Legal Notice

Site Publisher

This site is published by Le Collonges.

Address:
3 and 5, Place Winston Churchill
19100 Brive-la-Gaillarde – France

Phone: +33 (0)5 55 74 09 58

Email: contact@hotel-collonges.com

Website: www.hotel-collonges.com

SIREN: 383 845 112
EU VAT Number: FR42383845112
APE Code: 55.10Z – Hotels and similar accommodation

Main activity:
Hotel, bar (full liquor license), tea room, and venue hire.

Publication Manager:
Mr. Nicolas SOULIÉ, Manager of the establishment.


Design and production

The website was designed and developed, and is maintained, by:

KAEL
www.kael.studio
contact@kael.studio

The website’s webmaster is KAEL.


Accommodation

The site is hosted by:

OVH SAS
2 rue Kellermann
59100 Roubaix – France

https://www.ovhcloud.com/fr


Intellectual Property

All content on this site (texts, photographs, illustrations, logos, graphics, videos, icons, visual elements, downloadable documents, and the general structure) is protected by the provisions of the Intellectual Property Code.

Any reproduction, representation, dissemination, adaptation, or use—whether in whole or in part—of these elements without the prior written authorization of the publisher is strictly prohibited and may constitute infringement, giving rise to civil and criminal liability for the party responsible.

The trademarks, logos, and distinctive signs appearing on the site remain the exclusive property of their respective owners.


Responsibility

Le Collonges makes every effort to ensure the accuracy and currency of the information published on this site. However, the establishment cannot guarantee the completeness, accuracy, or constant up-to-dateness of the content provided.

Users acknowledge that they use the information provided at their own risk.

Le Collonges shall not be held liable for any direct or indirect damage resulting from access to the site, its use, or the inability to access it, particularly in the event of service interruption, technical malfunction, data loss, or the presence of viruses.


Hyperlinks

The site may contain links to partner or third-party websites.

Le Collonges exercises no control over these sites and accepts no responsibility for their content, operation, or privacy policies.

Creating links to this site is permitted, provided that such links do not damage its image or reputation.


Protection of personal data

Personal data collected via the site’s forms is intended exclusively for responding to requests for information, reservations, or contact made by users.

This data is never sold or transferred to third parties, except where required by law or necessary for the performance of the requested service.

In accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR) and the Data Protection Act (Loi Informatique et Libertés), you have the following rights:

  • right of access;
  • right to rectification;
  • right to erasure;
  • right to object;
  • right to restriction of processing;
  • right to data portability.

To exercise your rights, you may send your request to:

contact@hotel-collonges.com

In the event of a persistent disagreement regarding the processing of your personal data, you may lodge a complaint with the Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL): https://www.cnil.fr


Cookies

The site uses cookies necessary for its proper functioning as well as, where applicable, cookies designed to measure audience and improve the user experience.

Upon your first visit, a cookie management banner allows you to accept, refuse, or customize their use.

You can change your preferences at any time via the consent manager or your browser settings.


Governing law

These legal notices are governed by French law.

Any dispute relating to the use of the site falls under the exclusive jurisdiction of the competent French courts.

Close
Close